11 maio 2009

"Cantar as florinhas"

"... desde que eu me conheço que isto existe no Vergão...", dizem os mais antigos moradores da aldeia.

Esta tradição dita que se reze e cante à Virgem Maria, todos os dias do mês de Maio, e se ofereçam flores como louvor.





As pessoas entram na igreja com as ditas flores, e sentam-se para rezar o terço.
Até há pouco tempo, no banco mais próximo do altar, ficavam os elementos que davam carisma a este cantar - crianças!

A elas cabia o papel principal de recolher as flores, após o terço, levando-as até ao altar, enquanto cantavam os versos dedicados à Virgem Maria, intervalados segundo uma resposta melodiosa da restante assembleia, um refrão.

Nos últimos anos, na ausência de jovens meninos e meninas, cada um vai pessoalmente oferecer as suas "florinhas" junto ao altar.
Aqueles versos cantam-se agora apenas na memória...

Recordemos então alguns...


Mais antigos:

Estas lindas, lindas flores
É a minha alegria
Recebei-as, oh Maria
Em sinal de amor

Refrão:
Cantai com afecto
Cantai à porfia
Oh doce Maria
Em nós dê louvores

Aceitai estas florinhas
Oh Virgem Pura Ascenção
Aceitai-as como prendas
Do nosso amor, doce mãe

Jardineiras lá dos céus
Aceitai as nossas flores
São tão lindas, são tão belas
São singelas as nossas flores


Mais recentes:

Aceitai estas florinhas
Oh Virgem Pura Ascenção
Aceitai-as como prendas
Do nosso amor, doce mãe

Refrão:
Oh Maria Imaculada
Lá no impírio , linda flor
Ateai em nossas almas a chama
Do vosso amor

Fitai em nós, vossos filhos
Meigo olhar, um olhar de amor
Que estas flores sejam a paga
De um olhar por cada flor

Na hora da nossa morte
Vinde-nos, oh mãe, valer
Lembrai então as florinhas
Que hoje aqui vimos trazer

1 comentário:

  1. Olá ,
    Procuro há muitos anos que procuro a canção das florinhas , que cantávamos no mês de Maio , à Virgem Santíssima , no fim do terço . Hoje já ninguem a canta e ninguém a conhece . Gostaría tanto de ter a letra e alguem que ma cantasse uma vez , para eu me lembrar outra vez dela . Se alguém a souber , ficaría muito feliz !!
    Maria de Fátima .
    Bem Hajam .

    ResponderEliminar